Titulky: anglické, české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Dušan Klein
Herci: Zdeněk Svěrák, Jiří Štěpnička, František Filipovský, Karel Roden, Ondřej Vetchý, Pavel Kříž, Josef Somr, Alena Kreuzmannová, Jan Přeučil, David Matásek, Leoš Suchařípa, Eva Jeníčková, Míla Myslíková, Zuzana Fišárková, Václav Svoboda, Adriana Romanová-Tarábková, Zdeněk Martínek, Joseph Dielle

ČR/SR filmy,
Komedie-DVD,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Marie Poledňáková
Herci: Petr Nárožný, Luděk Sobota, Jana Dítětová, Vlastimil Harapes, Bronislav Poloczek, Tomáš Holý, Alena Kreuzmannová, Gabriela Vránová, František Němec, František Peterka, Jana Preissová, Josef Karlík

ČR/SR filmy,
Z archivu ČT,
Komedie-DVD

Bonusy / info: výběr z divadelních inscenací + výběr z televizních pořadů + Hřbitov pro cizince (1991)
Titulky: české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Jaroslav Dudek
Herci: Libuše Šafránková, Valérie Zawadská, Dagmar Veškrnová, Josef Somr, Pavel Nový, Alena Kreuzmannová, Josef Dvořák, Jiří Bartoška, Rudolf Hrušínský ml., Miloslav Štibich, Oldřich Vlach, Jiří Plachý ml., Jan Teplý, Václav Vydra nejml., Jiří Knot, Eva Čížková, Ludmila Vostrčilová, Pavel Pípal

ČR/SR filmy,
Z archivu ČT