Titulky: české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Julius Matula
Herci: Ján Kroner, Ondřej Vetchý, Zuzana Skopálová-Jányová, Ján Mildner, Bohuslav Čáp, Ivan Krivosudský, Karol Machata, Zdeněk Podhůrský, Katarzyna Figura, Katarína Kolníková, Štefan Kožka, Ján Melkovič, Václav Knop

ČR/SR filmy,
Levná DVD,
Pohádky-DVD

Titulky: anglické, francouzské, slovenské pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Martin Hollý
Herci: Petr Čepek, Jiří Krampol, Jan Kraus, Ján Mildner, Radoslav Brzobohatý, Ivan Palúch, Petr Skarke, Michal Dočolomanský, Pavel Zedníček, Jiří Kodeš, Soňa Valentová, Mária Hojerová, Jaroslav Tomsa, František Kovár, Leopold Haverl, Karol Čálik, Ľubomír Paulovič, Jozef Adamovič, Adam Matejka, Stano Dančiak, Štefan Mišovic, Anton Trón, Ján Greššo, Hana Gregorová, Anton Gýmerský, Ondriš Jariabek, Jozef Friňák, Peter Lejko, Miroslav Jíra, Ján Matúš, Ján Selecký

ČR/SR filmy,
Edice SME/SFÚ,
Drama-DVD,
Dobrodružný film-DVD,
DVD novinky/reedice,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: anglické, francouzské, slovenské pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Martin Hollý
Herci: Petr Čepek, Jiří Krampol, Jan Kraus, Ján Mildner, Radoslav Brzobohatý, Ivan Palúch, Petr Skarke, Michal Dočolomanský, Pavel Zedníček, Jiří Kodeš, Soňa Valentová, Mária Hojerová, Jaroslav Tomsa, František Kovár, Leopold Haverl, Karol Čálik, Ľubomír Paulovič, Jozef Adamovič, Adam Matejka, Stano Dančiak, Štefan Mišovic, Anton Trón, Ján Greššo, Hana Gregorová, Anton Gýmerský, Ondriš Jariabek, Jozef Friňák, Peter Lejko, Miroslav Jíra, Ján Matúš, Ján Selecký

ČR/SR filmy,
Edice SME/SFÚ,
Drama-DVD,
Dobrodružný film-DVD,
DVD novinky/reedice,
ČR/SR filmy s anglickými titulky