Titulky: české pro neslyšící
Režisér: Ladislav Smoljak
Herci: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Jaroslav Weigel, Miloň Čepelka, Bořivoj Penc, Petr Brukner, Jan Kašpar, Václav Kotek, Genadij Rumlena, Jan Hraběta, Pavel Vondruška

ČR/SR filmy,
Z archivu ČT,
Divadlo Járy Cimrmana

Titulky: české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Ladislav Smoljak
Herci: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Jaroslav Weigel, Miloň Čepelka, Bořivoj Penc, Petr Brukner, Jan Kašpar, Václav Kotek, Genadij Rumlena, Jan Hraběta, Jan Svěrák, Jaroslav Vozáb, Josef Vondráček, Michal Weigel, Drahomíra Fialková, Karel Kachyňa, Jaroslav Konečný, Jiří Šrámek, Boca Abrhámová

ČR/SR filmy,
Levná DVD,
Komedie-DVD

Titulky: anglické, německé, španělské, české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Jan Svěrák
Herci: Petr Čepek, Libuše Šafránková, Zdeněk Svěrák, Bolek Polívka, Eva Holubová, Rudolf Hrušínský, Daniela Kolářová, Ondřej Vetchý, Bořivoj Penc, Petr Brukner, Václav Jakoubek, Jan Tříska, Karla Chadimová, Jiří Menzel, Rudolf Hrušínský ml., Oldřich Vlach, Zdeněk Mucha, Karel Kachyňa, Radoslav Budáč, Marek Endal, Irena Pavlásková

ČR/SR filmy,
Komedie-DVD,
Blu-ray

Bonusy / info: + Ropáci / Oil Gobblers (1988)
Titulky: anglické, české pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Jan Svěrák
Herci: Petr Čepek, Libuše Šafránková, Zdeněk Svěrák, Bolek Polívka, Eva Holubová, Rudolf Hrušínský, Daniela Kolářová, Ondřej Vetchý, Bořivoj Penc, Petr Brukner, Václav Jakoubek, Jan Tříska, Karla Chadimová, Jiří Menzel, Rudolf Hrušínský ml., Oldřich Vlach, Zdeněk Mucha, Karel Kachyňa, Radoslav Budáč, Marek Endal, Irena Pavlásková

ČR/SR filmy,
Komedie-DVD,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: anglické, české pro neslyšící
Původ filmu: Česká republika
Režisér: Jan Svěrák
Herci: Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Miloň Čepelka, Bořivoj Penc, Jan Svěrák, Jiří Menzel, Ondřej Svěrák, Jaroslav Uhlíř, Božena Svěráková

ČR/SR filmy,
Dokumenty ČR/SR,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: anglické, české pro neslyšící
Původ filmu: Česká republika
Režisér: Jan Svěrák
Herci: Alena Vránová, Zdeněk Svěrák, Ladislav Smoljak, Jaroslav Weigel, Jan Budař, Daniela Kolářová, Ondřej Vetchý, Bořivoj Penc, Petr Brukner, Jan Kašpar, Jan Hraběta, Pavel Vondruška, Božidara Turzonovová, Věra Tichánková, Jana Plodková, Martin Pechlát, Jiří Macháček, Jitka Asterová, Tatiana Vilhelmová/Dyková, Pavel Landovský, Miroslav Táborský, Jan Vlasák, Nela Boudová, Filip Renč, Miroslav Hanuš, Radim Novák, Jiří Bábek, Jelena Šebestová-Juklová, Eva Leinweberová, Lubor Šplíchal, Danica Jurčová, Sára Voříšková, Kristina Kloubková, Lucie Pernetová, Lenka Zahradnická, Martin Bohadlo, Petr Chajda, Natálie Drabiščáková, Marcela Holubcová, Robin Soudek, Martha Olšrová

ČR/SR filmy,
Komedie-DVD