Titulky: anglické
Původ filmu: Československo
Režisér: Otakar Krivánek
Herci: Michal Ravinger st., Michal Ravinger ml., Gertrúda Ravingerová, Marcel Ravinger, Michaela Ravingerová, Andrej Rimko, Adela Gáborová, Božena Slabejová, Karol Tocík, Silvia Tocíková st., Silvia Tocíková ml.

ČR/SR filmy,
Edice SME/SFÚ,
Dokumenty ČR/SR,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: anglické, slovenské, slovenské pro neslyšící
Původ filmu: Československo
Režisér: Juraj Jakubisko
Herci: Ivan Palúch, Karel Heřmánek, Zuzana Kronerová, Míla Myslíková, Jana Březinová, Zdeněk Srstka, Otto Lackovič, Jaroslava Vysloužilová, Jana Břežková, Mária Hojerová, Adam Matejka, Ondrej Vandlík, Adela Gáborová, Božena Slabejová, Anton Šulík, Anton Trón, Ján Kramár, Václav Baur, Milan Kiš, Viera Pavlíková, Jozef Longauer, Stanislav Kubiš, Andrej Šilan, Beata Znaková-Drotárová, Mária Markovičová, Dana Baslerová, Jozef Holec, Hana Prymusová-Lelitová, Jaroslav Vrzala, Ľudovít Reiter, Alexandra Záborská, Ľubica Očková, Marian Šlosár, Rudolf Velický, Dobrota Nováková, Elena Faguľová-Petrovická, Ján Hrabina, Jozef Krivička, Ladislav Farkaš, Ondrej Hanuliak, Tibor Bogdan, Martin Zatovič, Anton Šulík ml., Miroslav Šebesta, Marián Foltín, Martin Foltín, Vlado Sucháň, Helena Grznárová, Martina Hermanová, Július Bulla, Jana Marková, Július Nagy, Viliam Vakonits, Adriana Mezovská, Anna Kolínková, Emílie Ličková, Jindřich Sejk, Miloš Somík, Margita Somíková, Alica Vajdová, Mária Dvorská, Anton Csino

ČR/SR filmy,
Komedie-DVD,
ČR/SR filmy s anglickými titulky

Titulky: anglické
Původ filmu: Československo
Režisér: Štefan Uher
Herci: Ladislav Mrkvička, Eduard Bindas, Oľga Šalagová, Božena Slabejová, Jolanta Umecka, Otakar Janda, Mária Prechovská, František Kudláč, Peter Ondreicka

ČR/SR filmy,
Edice SME/SFÚ,
Drama-DVD,
ČR/SR filmy s anglickými titulky